Aller au contenu principal

Style rédactionnel

Statut

Document de règles projet — version initiale.

Objectif

Définir un style clair, cohérent et exploitable pour la documentation, l'interface, le support, les prompts et les communications projet.

Règles strictes

  • Écrire en français clair.
  • Ne pas faire de promesses non validées.
  • Distinguer faits visibles, vision cible et points à confirmer.
  • Éviter le marketing creux.
  • Ne pas utiliser de jargon si un mot simple suffit.
  • Ne pas masquer une incertitude.
  • Ne pas écrire comme si tout était déjà livré.

Ton DMV

Le ton doit être :

  • professionnel ;
  • accessible ;
  • humain ;
  • direct ;
  • sobre ;
  • utile aux personnes non techniques.

Structure recommandée

Pour un document important :

  • titre clair ;
  • section Statut ;
  • objectif ;
  • périmètre ;
  • règles ou principes ;
  • état actuel si pertinent ;
  • vision cible si pertinente ;
  • risques ou points à clarifier.

Mots à privilégier

  • utile ;
  • simple ;
  • local ;
  • territorial ;
  • acteur ;
  • commune ;
  • habitant ;
  • supervision ;
  • validation ;
  • cible ;
  • à confirmer.

Mots à éviter

  • révolutionnaire ;
  • disruptif ;
  • magique ;
  • illimité ;
  • automatique sans contrôle ;
  • intelligence totale ;
  • solution miracle ;
  • plateforme ultime.

Règles pour les IA

Une IA qui rédige pour DMV doit :

  • rester factuelle ;
  • reformuler sans exagérer ;
  • citer les limites quand elles existent ;
  • ne jamais inventer de chiffres ;
  • ne pas transformer une vision en engagement ;
  • garder les documents cohérents entre eux.

Anti-patterns

  • Longs paragraphes théoriques.
  • Formulations vagues.
  • Anglicismes inutiles.
  • Ton commercial agressif.
  • Mélange entre produit, technique et business sans structure.
  • Répétitions entre documents voisins.

Vision cible

La documentation DMV doit devenir une référence fiable pour humains et agents IA : claire, stable, versionnée et suffisamment précise pour guider les décisions.