Implémentation existante

Ce qui est réellement en place en production — à valider avant toute extension.